lundi 17 août 2009

L'heure a sonné

de faire ses valises et d'écrire un dernier article...

Le retour est France est pour demain.

Je profite de mes derniers moments ici, et me remplis la tête d'instants volés ça et là dans les rues...de ces petits marchands ambulants qui m'ont fasciné pendant cette année ici, de ces merveilleux moments passés entre colocataires dans notre petite « baraque » de volontaires -à 2, 3 4, ou même une dizaine parfois-, de ces sourires merveilleux de nos petits protégés, de ces moments joyeux partagés avec mes élèves, de ces demonstrations quotidiennes de « différence culturelle », de mes nombreuses frayeurs à vélo, de ces litres d'eau perdus, de cette délivrance des douches froides et des nuits bercées par le bruit des ventilateurs...

En attendant le grand jour je cours d'aurevoirs en aurevoirs, plus gatee que jamais par mes chers eleves.
Mon AO DAI!





Comme le veut la coutume, je vais etre escortee en grande pompe demain a l'aeroport...un vrai depart a la Rabby Jacob!

Merci a tous de m'avoir suivi, lu et relu pendant tous ces mois ecoules...

A tres bientot!!

mercredi 12 août 2009

Orphelinat

Ouf, je reussis a y retourner...apres avoir pleurniche aupres de la responsable qui nous fait une "fleur" pour cause de depart imminent...
Quelle joie de retrouver nos petits proteges et leurs petites manies.

2 videos de la star, Phat, lors de ses petits rituels d'apres dej et avant sieste...



des nouvelles de la petite "nouvelle" qui a enfin un nom depuis 1 semaine!



Toujours aussi minette, elle s'adapte de mieux en mieux a son nouvel environnement et fait maintenant plein de sourires.

Et ca c'est la distribution de gateaux...succes assure a tous les coups!

.

La semaine se termine sur des aurevoirs, les cours sont finis pour moi, et je rassemble les derniers souvenirs...

J-6 avant le grand retour!

Bon WE a tous!

mardi 4 août 2009

Les aurevoirs commencent

Petit récit des jours passés qui ressemblent très étrangement à mes derniers souvenirs ici...

L'orphelinat nous a fermé ses portes depuis lundi matin, sur ordre du gouvernement, et ce pour durée indéterminée...il est victime lui aussi de la psychose engendrée par la grippe porcine et interdit désormais aux volontaires de s' y rendre jusqu'à nouvel ordre.
Triste nouvelle pour mes derniers moments de vie saigonnaise que j'aurais aimés partager avec les enfants ; décision encore plus injuste pour nos petits protégés qui n'ont pas le moindre idée de l'existence de ce méchant virus.

Je vais avoir un Ao Dai! L'Ao Dai est le costume traditionnel vietnamien, joliment porté par les femmes, composition d'une tunique fluide à col mao sur pantalon large.Il est obligatoire dans les lycées, et de sortie pour tout évènement religieux ou officiel. Ce sera le cadeau de départ de mes chers étudiants de cours du soir. J'ai choisi le tissu,c'est maintenant au tour de la couturière de travailler...ce sera sûrement du plus effet dans les soirees parisiennes...

Je fais des sorties de classe:

- Partie de pêche (sans prise...) sous la pluie dimanche dans un agréable complexe de verdure aux portes de Saigon. C'est également un lieu prisé pour les photos de mariage, véritable institution ici...Les stars du jour se bousculaient sous les bosquets fleuris, ou encore sur les vespa et bicyclettes, éléments de décor indispensables pour toute photo réussie. D'autant plus que le 2/08/09 était un jour particulièrement propice pour se marier (conjoncture au top d'après le calendrier lunaire...).Un vrai régal pour les yeux, les poses étant toutes plus kitsch les unes que les autres!
Petit aperçu en images :



- Boulangerie « à la française » et viree shopping au supermarché lundi matin avec quelques unes de mes élèves (qui font partie de mes chouchoutes...).
J'ai bien entendu été prier de goûter à tout et d'essayer les robes les plus alléchantes du rayon « habillement »...Je ne sais pas à qui cette matinée a fait le plus plaisir! Elles ne savaient tout simplement plus où donner de la tete, prenant des photos dans les rayons, me faisant découvrir les allées unes par unes...pendant que je me délectais de les voir si excitées de leur sortie.Il faut savoir qu'il n'y a qu'un seul supermarché dans le centre de Saïgon et qu'y faire ses courses est le luxe ultime!



mardi 28 juillet 2009

I have a dream...


Et si c'etait au Viet Nam?..


Malheureusement non, c'est une simple photo souvenir du WE dernier a Singapour...

Ils sont forts ces gens-la, et tres malins d'interdire le durian dans le metro...

Pour ceux qui ne connaissent pas, le durian est un fruit aussi laid qu'appetissant, a l'odeur et au gout effroyables...

Les vietnamiens en raffolent, et le specimen est malheureusement loin d'etre interdit dans les lieux publics, au grand dam de nos odorats occidentaux...

mardi 21 juillet 2009

2 petits nouveaux

en image, les nouveaux pensionnaires de la salle dont nous nous occupons a l'orphelinat :

- Une petite fille ultra mignonne, fraichement debarquee il y a 3 semaines.Deposee un beau matin a la porte de l'orphelinat...Elle n'a pas encore de nom et on estime qu'elle a 3 ans au vu de sa dentition...





Elle ressemble a une petite malgache, a la peau tres foncee et les cheveux tout boucles.Elle est en fait typiquement "signee "des tribus montagnardes.Elle est tres touchante et merite beaucoup d'attention car tres perdue pour le moment...


- un petit garcon, environ 5/6 ans qui rigole tout le temps, Duc.Tres touchant aussi, et deja bien a l'aise avec ses nouveaux copains de chambree.






Et puis les habitues auxquels je m'attache toujours plus...


Thu, Lai et Bao Minh en plein jeu :



Et Lai, le petit aveugle, en pleine reflexion...


jeudi 16 juillet 2009

Fete nat'

Comme promis dans le dernier article, un bref recit du 14 juillet sous les tropiques.

Grandiose reception dans les jardins de la maison du Consul, digne des plus beaux mariages francais...buffets gargantuesques, orchestre et mondanites locales.
700 invites dont beaucoup de Vietnamiens parlant francais comme vous et moi.
Tres bonne ambiance...Les photos parlent d'elles-meme :

http://picasaweb.google.com/raphaellemorand/14Juillet?feat=directlink

Bonne fin de semaine!

lundi 13 juillet 2009

A la plage

En attendant le recit du 14 Juillet chez Mr le Consul de Saigon ce soir meme, voila un petit apercu des plages vietnamiennes qui ressemblent (souvent) a ca ...